研究方向：

翻译信息理论、翻译学、生态批评、生态文学

个人简介: 

皮强的主要研究兴趣为翻译理论和生态批评，具体而言，关于翻译的理论构建（基于信息理论）以及翻译单位、翻译主体等重要问题的研究；另一方面，也关注翻译研究和生态批评的交叉研究。

教育背景：

同济大学英语语言文学博士（2018-2022）；

爱达荷大学英语系联合培养博士（2019-2022）

论文著作：

1） “A Review of Translation and Modern China,” Target 32.3 (2020): 513-518. （二作，导师一作）

2） Translation through a Zen Mind: Sam Hamill’s Translation of Li Bai’s “Du Zuo Jing Ting Shan”, Journal of Global Buddhism 2020, Vol.21:117–121. （二作，导师一作）

3） “Book Review: A history of publication and traveling of English-translated contemporary Chinese literature,”World Literature Studies, 13.3 (2021): 142-144. （一作）

4） 对翻译信息理论的探索，《中国翻译》2022年第 5期：14-20.（独著）

教学情况：

1）英汉/汉英笔译；

2）跨文化交际； 

3）翻译与文化

（更新于2024年3月）