2019年4月23日下午，浙江大学特聘教授、维也纳大学教授、欧洲科学院院士Vladimir Biti 教授应邀来我院做了题为“Globalization vs Worlding: The interconnected alternatives”的学术讲座。讲座由我院黎志敏教授主持，我院师生共计30余名师生聆听了本次讲座。

讲座伊始，黎教授对Biti教授的学术背景做了简单介绍，随后会议进入主题。

Biti教授首先对Globalization 和 Worlding 做出了简要的辨析，他指出：Globalization是“上层”主导的共识形式，而Worlding则是从“下层”发展而来的对应形式。在进一步讲解其内涵和外延时，Biti教授做了大量的铺垫，从印度的国情切入，到法国的民族国家发展，接着德国的多邦历史，引证丰富有力，举例娓娓道来。

在讲座过程中，主持人黎教授也就globalization给世界带来的利弊做出了精彩的解析，多位与会专家与Biti教授共同探讨了一些精彩的问题，这些问题包括学术上的切磋，如外国人常用的一些社交软件Facebook、Instagram等是否是某种意义上的worlding? 也有接地气的交流，如Is the word worlding widely accepted or created by yourself?

讲座临近尾声，黎教授以“星巴克”为问，问答双方都作了极为精彩的辩论。现场的其他师生也对Biti教授进行提问，Biti教授耐心地一一讲解，精彩论述赢得在场师生频频点头。

散会后，我们师生共同合影，仍沉浸在这一场知识的饕餮盛宴中。

（供稿：外国语学院新闻组）