研究方向：

英汉汉英翻译、认知语言学、英语教学

个人简介：

王军(1977-)，四川邻水人，英语语言文学专业硕士，广州大学外国语学院资深教师；曾于加拿大奥克那根大学进修语言教学

教育背景：

本科（英语教育）；

硕士（英语语言文学 -- 英汉汉英翻译）

社会任职：

广州红枫广告有限公司翻译顾问；曾任广州外国语协会理事

主要论文： 

1）. 红楼之“浊”的认知分析与英译对比

2）. 认知视域下贾宝玉“三观”探析  

3）. 从概念隐喻看《好了歌》中“神仙”的音译  

4）. 《好了歌》中的隐喻及其英译  

5）. 《红楼梦》两个英译本诗词意象翻译的比较研究   

6）. 汉语典故英译的异化处理（以《芙蓉女儿诔》为例）  

参与科研项目：

诗词英译的认知视角（省级；前三）

获奖情况：

1） 剑桥英语明星教师大赛三等奖

2）广州大学第七届教学成果奖二等奖

3）广州大学第四届英语演讲大赛冠军推荐指导奖

教学情况：

主讲综合英语、英语阅读等

（更新于2024年3月）