“砥砺奋进二十载，英才辈出展宏图”。近日，广州大学外国语学院东语系精心策划了系列活动，隆重庆祝该系日语专业成立二十周年。

作为系列活动之一，东语系邀请2015级毕业生、现任中国U-16国家男子足球队日语翻译龙永亮做题为“运动队（足球）日语翻译经验分享”的讲座，本次讲座由欧丽贤老师主持。

龙永亮曾就职于原广州富力足球俱乐部有限公司、武汉三镇足球俱乐部，担任足球日语翻译，现就职中国足球协会中国U-16国家男子足球队。作为专业的运动队翻译，龙永亮凭借流利的日语水平和丰富的足球翻译经验，活跃于国内外各大足球赛场及交流活动，协助中日球员、教练员打破语言隔阂实现跨文化沟通，也为诸多跨国足球项目合作的顺利推进做出贡献，在业界内获得广泛的认可与赞誉。

他分享了很多宝贵的职场经验，包括如何实现从日语专业学生到足球翻译的转型；在面对赛场高压、文化差异等情况时，如何灵活应变，用语言艺术化解沟通危机；求职过程中如何发挥自身特长和专业优势等等。他强调“语言是桥，文化是墩，职场跨领域要懂融合”，要尝试突破舒适圈，到未知的环境中挑战自我，认准一个行业后，要全身心投入，长时间地沉淀自我。龙永亮激励日语专业学生拓宽视野，大胆探索职业发展的可能性。本次讲座为憧憬多元发展的日语专业学生提供了良好的鼓舞和启发，是日语专业职业规划指导的又一成功案例，有助于进一步挖掘学生的发展潜能，拓宽学生的职业发展路径，明晰职业航向，实现多元化就业。

这场分享让日语专业的同学们受益良多，为大家的就业规划打开了一扇新的大门。借翻译的别样职场路，为求职青年拓宽视野，让众人深知精通专业、勇于跨界，定能在职海闯出一片天地，也点燃大家对多元职业探索的热情！