敢想敢拼，精彩就在眼前

编者的话

    九月已然开始，新的征程就在眼前，小外们各自奔忙在学业、大学生活中。曾经也有那么一批人，像如今的小外一样在小桂花、大学城畅意挥洒着青春的汗水，借力广大外院的平台，依托自己的努力走向属于更广阔的舞台。今年夏天，外国语学院校友寻访小队踏上一年一度寻访校友之旅，带来了属于各位校友与广大外院的精彩故事。为响应国家疫情防控安排，本次寻访校友在腾讯会议上以线上的方式展开。

导语

    钻石恒久远，一颗永流传。曼娜师姐正如钻石一般，在创业之中散发自己的光芒。她敢于尝试、勇于拼搏，将自己的专业与爱好结合，最终拥有了自己的珠宝品牌。下面就跟随我们的寻访小分队，一起听听师姐的故事吧！

校友简介

纪曼娜，2009年毕业于广州大学外国语学院日语系，现为珠宝品牌Manlla.G的创始人。在校期间曾任校女生部副部长，带领学习的礼仪小姐参加全国大学生运动会，参加过广交会等大型活动。

1.    师姐，我们看到您的工作履历十分丰富，经历了从企业任职到自主创业，您能向我们介绍一下吗？

广汽本田秘书翻译

    首先我介绍一下我的经历，我是09年广大外国语学院的日语系毕业，在学校期间我考到了日语一级证书，口语也不错，因此在大四第一学期便找到了工作——在广汽本田担任秘书翻译。在广汽工作的两年里，我每天学习很多关于汽车的专业用语，有时还需要担任同声传译，因此口语的技能也得到了很大的提升~这两年经历让我明白了：学无止境，即使工作也不能停止学习的步伐，因为每天都有许多新事物等着我们去了解。

日企钻石珠宝销售

    后来我就职于日本最大的钻石批发公司。虽然是第一次接触珠宝行业，但学校的学习以及前一段工作经历让我有了扎实的日语水平与沟通技能，从而更好地应对这份工作。然而，经常加班让我的身体出现了不适，最终只能遗憾辞职。因此我想告诉同学们：身体是革命的本钱，不管工作多忙多累，一定要照顾好自己的身体。

婚礼策划与自主创业

    之后，我找了一份婚礼策划的工作，公司也是日本最大的婚礼策划公司。虽然工作时间不长，但也是非常难得的人生体验。一次偶然的机会，我开始在朋友圈卖定制珠宝，这也算是我创业之路的开始。随着客户群体越来越大，我也开始思考一个问题：我的优势在哪里？我该如何利用？答案就是我的日语。于是我利用这一优势开始做珍珠品牌，和日本商人打交道。较好的日语水平让他们对我产生信任，合作也很顺利。现在我们品牌除了线上社群和直播营销，还有实体门店，正在不断发展中。

纪曼娜师姐参加商会分享

纪曼娜师姐（右二）参加青年组织活动

2.现在社会普遍受“文科无用论”观点影响，其中外语专业更是如此。师姐能从自己的经历中分享如何很好地将专业与兴趣结合吗？请问师姐对外语专业的同学有什么建议呢？

文科理科各具优势，奔赴你所热爱的

    我不是很赞同“文科无用论”这个说法。我一路的履历，都跟日语是相关的。我身边的也有很多女性利用她们大学所学的文科专业创业，她们都做的非常好。所以其实文科不是无用，但是要看你学到什么程度，而且看你怎么运用你的专业。

    理科有理科的好，文科也完全不逊色。如果你选择一个分数更高的学校，但是学的专业不是你喜欢的，或者是你以后不会用到的，那大学四年的时间就非常浪费。所以一定要选择自己所热爱的，以后一定会用到的专业。

专业知识+兴趣爱好+课外活动

    对于英语专业的同学，我觉得既可以选择把英语学精，之后从事一些英语专业性较强的工作，比如同声传译、外交官等等，也可以选择多学一些小语种，变成一个双语人才，这种人才在社会上是很吃香的。此外，外语专业的学生还要积极参加相关的课外活动，把自己的专业知识用起来。 

    大学生除了要学好自己的专业，还要去发展自己的兴趣爱好。因为社会更多需要的是一个复合型的人才，复合型的人才在遇到不同的机遇时，可以灵活调整自己，抓住机会。

    还有就是一定要多参加学校里面的活动。比赛也好，学生会一些活动也好，都可以帮助我们拓宽视野，锻炼自己的语言专业能力，同时也是在锻炼你的沟通能力，组织策划能力，锻炼你的思维逻辑性，还有你做事的条理性。

纪曼娜师姐参加珠宝展览会

师姐的同事在进行直播销售

3.师姐认为当今青年创业最需要的品质是什么情况？而普遍存在的不足是什么呢？

热爱·脚踏实地·坚持

    首先你要找到你热爱的，把它设为你的目标。第二是脚踏实地，不能光想却不迈开第一步。第三是不要半途而废。“坚持”，说起来容易做起来难。创业是一个不断去解决问题的过程，每天一睁眼就是要去解决不同的问题。遇到问题，积极解决，这样才会往前更进一步。

遇到问题要先从自己身上找原因

    很多年轻人遇到问题的时候，比如跟同事或者客户的合作出现了问题，都不从自己身上找原因，而是抱怨别人，也不愿意积极处理自己的负面情绪。所以我希望师弟师妹们以后进入社会工作，遇到问题，先从自己身上找原因，找答案，然后积极解决问题，不要抱怨。抱怨只会带来负面的情绪，对你没有任何帮助。

为自己，把工作做到最好

    永远不要觉得工作是在为老板干活，或者只满足于领工资过日子，一定要抱着提升自己的想法工作。如果你觉得你现在的工作不能让你提升了，你可以考虑换工作。但是既然你选择了一个行业，就一定做好。你所做的事情都会成为你日后的基石，所以一定不要怕吃亏，一定要多干活。 

青年人创业可以关注线上赛道

    疫情为线上销售创造了良好的土壤和环境。只要你有内容，是原创，就可以结合自身的优势做价值和内容的输出，塑造个人IP，这不是太难的一个事情，并且低成本甚至是零成本，只需要你投入时间和精力就可以创业。

4.师姐，您认为在广大学习的四年中，哪些经历对您日后的发展产生了影响？

练就专业基本功

    首先，我觉得自己的专业能力一定要过硬，不然走出学校很难和其他人竞争。我大学四年的时间大都花在学习上，每天基本都要去图书馆打卡。我认为，我要在自己能力范围内尽力把专业知识学到极致。这使我后来形成了不断学习的习惯。

参加活动拓视野

    除此之外，多参加活动也对我后来的工作学习产生影响。社团活动、学校比赛等，都应该多去参与；还有一些正规校外兼职或者社会活动，也要多去参与、多去看看。这些其实对锻炼自己专业能力、开拓视野，都有很大帮助。有些同学可能很迷茫，不知道自己喜欢什么、想做什么，其实不妨通过这样的活动去看看自己的兴趣点在哪里。多尝试和体验，总会有所收获。

 

纪曼娜师姐与外教山中老师合影

纪曼娜师姐生活照

师姐小tips：

    *对人和事物永远满怀期待和激情

    *人生（不仅创业）就是不断解决问题的过程

    *永远不要抱怨，保持积极向上的心态

    *坚信每一次挫折和困难都是一次新的转机，会让你变得更优秀

    *终身学习，不放弃任何学习的机会，与优秀的人为伍

纪曼娜师姐手写贺卡

*补充：

    师姐的公司正在寻找更多志同道合的小伙伴，师姐表示，即将毕业的同学如果有相关意愿或者有创业的想法，欢迎与师姐取得联系，一同交流与学习。

供稿：校友寻访队 蓝琪 李拓东